投资移民百科

广告

英国伦敦地铁的怪名字什么来历?(下)

2017-04-20 08:42:46 本文行家:英国投资移民

每天有成千上万人经过皮卡迪利广场站,但却很少有人知道它的名字来自几百年前的一个笑话 皮卡迪利广场(Piccadilly Circus):别光想着杂技演员和跳舞的小狗,这个地铁站(和伦敦地标)的名字并非来自早已被人遗忘的马戏团,而是源自"circus"的另外一个意思——多条街道的交叉路口。

文:阿斯顿移民

图庭贝克(Tooting Bec)名字的后半部分源自法国诺曼底的这个大修道院

阿斯顿移民:英国伦敦地铁的怪名字什么来历?(下)

但在诺曼底人1066年征服英国时,他们没收了撒克逊的土地,将其分配给自己的拥护者……同时为其赐予新的名字。

其中一个获得封地的是诺曼底的Bec-Hellouin大修道院,它获得了一片曾经属于撒克逊首领托塔的土地。

这种种因素融合在一起,就凑成了今天这个看似毫无意义的名字:图庭贝克(Tooting Bec)。

阿斯顿移民:英国伦敦地铁的怪名字什么来历?(下)

尽管听起来高大上,但骑士桥的名字可能与骑士毫无关系

骑士桥(Knightsbridge):如今,这片位于伦敦西部的地区有一个与之同名的地铁站,这里以高房价和高档商场著称(哈罗兹和哈维·尼克斯百货都在这里开设了旗舰店)。

但虽然名字听起来高大上,但骑士桥——最早于1046年记载为Cnihtebricge,1364年演化成Knyghtsebrugg——却让人想起艰辛的过往。

bridge(桥)这个词来自古英语里的"brycġ",意思与现在相同。

而在这里,它指的是横跨维斯本河(West Bourne River)的一座桥——这是伦敦众多"失落的河流"中的一条,因为19世纪修建的下水道系统而改道。

而"Knight"指的是男孩或年轻男性,尤指被他人雇佣之人。

事实上,Maida是意大利卡拉布里亚的一个小镇,因为英国人1806年在当地的一场大战中碾压拿破仑联军而闻名于世。

(滑铁卢站和特拉法加广场的名字也来自于类似的胜利。)

一个名叫"梅达英雄"(Hero of Maida)的酒馆也是为了纪念那场胜利。

虽然酒馆后来消失了,但却在1915年将名字"传给了"这条街道和帕丁顿线的这个车站。

阿斯顿移民:英国伦敦地铁的怪名字什么来历?(下)

这个车站的名字跟少女没有关系

阿尔德盖特(Aldgate):如今,位于伦敦市区东部的阿尔德盖特随处可见玻璃幕墙覆盖的高层建筑和熙熙攘攘的街道。

但无论是这一坊之地(ward)还是附近的两个地铁站——大都会线和环线交汇的阿尔德盖特站,以及哈默石密与城市线和区域线交汇的阿尔德盖特东站——当年得名时的情形都跟现在大不相同。

阿斯顿移民:英国伦敦地铁的怪名字什么来历?(下)

阿尔德盖特虽然看起来很现代——但它的名字却一点也不现代

有两种可能的解释。

一种是这个名字来自"all-gate"(所有人的大门),因为与其他大门不同,这个大门不收费(所以是从"向所有人开放"引申而来的)。

另外一种则是这里有一个酒馆,专门为刚来到这座城市的人提供麦芽酒(ale)——因此这个大门被称作"ale-gate"(麦芽酒大门)。

大门本身在18世纪60年代拆毁,以缓解拥堵。

但随着沼泽门(Moorgate)和阿尔德盖特两个地铁站(更不用说主教门坊、新门街和路德门山了)的建成,它们已经成了伦敦人日常通勤中的常用词汇。

阿斯顿移民:英国伦敦地铁的怪名字什么来历?(下)

每天有成千上万人经过皮卡迪利广场站,但却很少有人知道它的名字来自几百年前的一个笑话

皮卡迪利广场(Piccadilly Circus):别光想着杂技演员和跳舞的小狗,这个地铁站(和伦敦地标)的名字并非来自早已被人遗忘的马戏团,而是源自"circus"的另外一个意思——多条街道的交叉路口。

(这也可以解释半英里以外的牛津广场(OxfordCircus)地铁站的名称由来)。

但它名字的另外一半则来自几百年前的一个笑话。

"皮卡迪尔"(piccadill)是一种大号的荷叶边领,曾经在16世纪末和17世纪初流行一时——看看伊利莎白一世女王的画像就明白了。

伦敦有一个名叫罗伯特·贝克(Robert Baker)的裁缝就靠着制作皮卡迪尔发了财……他还在1611年花钱在此修建了豪华宅邸。

对于一个"身份卑微的"裁缝而言,这个房子显然有点过于豪华了,因此,人们都把它称作皮卡迪利礼堂(Pickadilly Hall)。

这种诙谐幽默的说法一直流传下来:直到1819年,这里出现了交叉路口,也被自然而然地命名为皮卡迪利广场。

而1906年建成的地铁站也沿用了这个名字。

阿斯顿移民,移民界知名大佬,专注移民二十余年(~o ̄3 ̄)~。

  由于篇幅限制,在此笔者不能更为详细的介绍更多资讯o(一︿一+)o,想要了解更多信息,请快快度娘搜索“阿斯顿移民”吧~快快将你的问题向我砸过来吧~

《英国投资移民必读手册(三册全)》

填写图片摘要(选填)

加微信即可立刻获得《英国投资移民必读手册(三册全)》实体书!99%海外投资者必备!扫描二维码加咨询顾问微信,免费领取《英国投资移民必读手册(三册全)》,并有机会获得投资移民资深专家一对一咨询的机会~

我们的官网:点击阿斯顿移民查询,同时如果有任何关于投资移民的疑惑,都可以召唤小编,(*"?)――

阿斯顿移民——您身边的投资移民专家,专注英国投资移民二十余年。

全球最安全的投资移民方式——阿斯顿移民

全球每两张英国投资移民,必有一张来自阿斯顿移民

首创多种移民组合方案,满足不同层次客户的需求——阿斯顿移民

英国投资移民资讯精品TOP10

1.【五年移民预测】那些英国移民政策变革!

2.为助有序退欧,英国央行行长任期延长一年!

3.英国移民法,2016年最新修改草案!

4.投资移民选哪家?快来阿斯移民吧,解读阿斯顿移民!

5.2016最新英国移民法获批!不会取消投资移民!

6.what?英国考虑继续缴纳欧盟预算!

7.何为“高效定向的签证体系”?

8.英国“退欧”需议会同意,英镑暴涨!

9.英国首席秘书:脱欧后中英关系将缓和解冻!

10.股价上涨!中资在英打破“并购诅咒”



百科的文章(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。如需转载,请注明来源于www.baike.com
广告

分类